Italia in Pillole: Il latino una lingua morta?

sabato 4 giugno 2011

Il latino una lingua morta?

Non direi, anzi, sembra ancora abbastanza in forma e naviga attivamente in rete.  Google ha creato un'interfaccia di ricerca in latino - Google latina - c'e' chi si diverte a chattare o a leggere notiziari scritti esclusivamente in lingua latina, come ad esempio Ephemeris, quotidiano di attualita' redatto completamente in latino e c'e'  chi consulta la Vicipaedia. La prima potenza mondiale, gli Stati Uniti d'America, ha adottato un motto in latino "E pluribus unum", come pure l'Unione Europea "In varietate concordia", sono state fatte addirittura proposte per adottare il latino come lingua ufficiale dell'U.E.
A parte i termini giuridici e medici, riservati agli specialisti, molte parole sono usate quotidianamente anche da chi non e' esattamente un dotto o un letterato.
L'elenco che segue dimostra come una piccola parte di questa nostra grande civilta' e' rimasta invariata fino ai giorni nostri:
- Agenda                      cose da fare
- Album                        volume in bianco
- Alias                          altrimenti
- Alibi                           altrove
- Deficit                        disavanzo economico
- Gratis                         senza pagare
- Idem                          cose uguali
- Iter                             procedura
- Memorandum            cose da ricordare
- Promemoria              appunti per ricordare impegni
- Prosit                         auguri nei brindisi
- Quorum                     percentuale stabilita per validare una votazione
- Raptus                       impulso impovviso e incontrollabile
- Referendum              scelta su vari argomenti proposti al corpo elettorale
- Sponsor                     garante

Nessun commento:

Posta un commento